ドンキイ探検隊

泥棒の日

初版98.6.20


 やがて、太陽が沈んで夜がくると、ディックは小屋の入口に三本足の
いすを持ち出してこしかけ、フクロウのなき声をききながら、月の出を
じっと待った。                         

アーサー・ランサム
『スカラブ号の夏休み』より


『スカラブ号の夏休み』の日程表

 『スカラブ号の夏休み』にはブラケット夫人とフリント船長が休養旅行から帰る日付(13日)が記されています。この日付に何月かという記述はないのですが、前後の描写から8月だと推定できます。

>>ナンシイとペギイは、新しくかいた二枚の海賊印を、八月のあつい太陽
>>にあててかわかすために、
    −−−第1章「約束の訪問客」P14−−−

>>「コクアリスベ テヨシハハ一三クル」
    −−−第1章「約束の訪問客」P18−−−

 以下は『スカラブ号の夏休み』の日程表です。☆印は月齢チェックが可能な描写、◎印は日付を特定するための情報です。

  1日目:大おばからの電報が届く
      「ベックフットはあなたがただけか」
      ◎ナンシイの返信「コクアリスベテヨシハハ一三クル」
      D姉弟到着、船大工の工場でスカラブ号を見る
  2日目:大おばから手紙が届く
      ◎「お母様の帰宅の前夜まで、家のきりもりをします」
      D姉弟、犬小屋に移り住む
      大おば到着
  3日目:ピクト港を作る
  4日目:D姉弟、ジャッキイからマスのくすぐりかたを教わる
  5日目:D姉弟、ジャッキイからウサギをもらう
      スカラブ号進水
      真夜中から降り始めた雨で、犬小屋に雨漏り
  6日目:一日中雨、夜になって雷雨
      D姉弟、午後7時過ぎになってウサギを料理する
      ナンシイ、午後10時半に犬小屋を訪ねる
      ナンシイ、D姉弟に泥棒になることを指示する
      ☆「今は月があるから、今夜みたいじゃないわ」
      ☆雲の後ろに月が見えたけれど、道はとても暗かった
  7日目:D姉弟、フリント船長の書斎に泥棒に入る
      ☆太陽が沈んで夜がくると、月の出をじっと待った
      ☆午前1時まで床につかなかった二人の泥棒
  8日目:D姉弟、屋形船に行ってティモシーを手伝う
  9日目:D姉弟、屋形船に行ってティモシーを手伝う
  10日目:みんなでハイトップスの鉱山へ行く
      ◎「大おばは明日帰る」
      大おば、行方不明になる
      ナンシイとペギイ、真夜中過ぎに犬小屋を訪ねる
      ☆「あと4、5時間で夜が明けるわ」
      ☆月に照らされた森の中を下っていく足音
  11日目:大おば、無事発見される
      ◎「ブラケット夫人は明日帰ってくるね」
      ◎「夏休みがまるまる5週間も残っているんだもの」

カレンダー作成のための考察

 ブラケット夫人が休養旅行から帰るのが8月13日ですので、そこから逆算すれば、日程表の第1日目が8月2日となります。月齢チェックが可能なのは第6日目(8月7日)、第7日目(8月8日)、第10日目(8月11日)の夜です。特に第7日目のD姉弟が泥棒になった夜はとても明るくて、ほぼ満月だったのではないかと思われます。
 月齢チェックは《1929年説》となる1932年と、《1930年説》となる1933年について行います。

 まず第6日目(8月7日)の夜です。ナンシイが午後10時半になって雨の中を犬小屋にやってきます。ナンシイはここでウサギのシチュウを食べ、雷雨の中をベックフットに戻ります。この時、雲の後ろに月が見えています。

>>なべを火のそばから引き出したのは、十時半だった。外でがぼっ、
>>がぼっという足音がした。つぎの瞬間、だれかが入口にあらわれた。
    −−−第17章「通信を待つ」P258−−−

>>雲の後ろに月が見えたけれど、道はとても暗かった。
    −−−第17章「通信を待つ」P258−−−

 1932年8月7日はちょっと太めの三日月、月の出はロンドンのデーターで11時4分、月の入りは21時17分です。ナンシイが犬小屋を出たのは23時を過ぎていたと考えられますので、描写に適合しません。
 1933年8月7日はほぼ満月、月の出はロンドンのデーターで20時37分、月の入りは翌日の11時8分です。描写に適合します。

 次は第7日目(8月8日)の夜です。ディックは日没後に月の出を待っています。この夜は晴れていて、D姉弟はずっと明るい月の光を受けています。D姉弟が犬小屋に戻って眠ったのは午前1時です。

>>やがて、太陽が沈んで夜がくると、ディックは(中略)、月の出を
>>じっと待った。
  −−第19章「わたしたち、どろうぼうになったことはない」P276−−

>>その間ずっと、月はのぼりつづけていた。
>>夜空はどんどんあかるくなった。
  −−第19章「わたしたち、どろうぼうになったことはない」P278−−

>>午前一時まで床につかなかったふたりのどろうぼうは、おそくなって
>>目ざめたが、
    −−−第20章「警察だ!」P293−−−

 1932年8月8日はちょっと痩せた半月、日没はロンドンのデーターで19時37分、月の出は12時32分、月の入りは21時34分です。日没よりずっと前に月は上っていたことになり、描写に適合しません。
 1933年8月8日はほぼ満月、日没はロンドンのデーターで19時37分、月の出は20時56分、月の入りは翌日の12時14分です。ディックは日没後、1時間20分ほど待って月の出を確認したことになり、描写に適合します。

 最後は第10日目(8月11日)の夜です。ナンシイとペギイが真夜中を過ぎて犬小屋を訪れ、夜明け前4〜5時間になって、月明かりの中をベックフットに戻っています。

>>真夜中をすぎてだいぶたったとき、小屋の外で足音がきこえた。ナンシ
>>イとペギイが、またベックフットからのぼってきたのだ。
    −−−第25章「完全にきえた」P385−−−

>>「あらっ、おどろき、もものき! あと四、五時間で夜があけるわ」
    −−−第25章「完全にきえた」P387−−−

>>月にてらされた森の中をくだっていく足音が、もうきこえなくなった
>>とき、ディックがいった。
    −−−第25章「完全にきえた」P387−−−

 1932年8月11日はちょっと太めの半月(上弦)、月の出はロンドンのデーターで16時51分、月の入りは23時17分です。1932年8月12日の日の出は4時41分ですので、ナンシイとペギイが森の中を歩いていた時間には月は出ていないことになり、描写に適合しません。
 1933年8月11日はちょっと太めの半月(下弦)、月の出はロンドンのデーターで22時14分、月の入りは翌日の15時22分です。1933年8月12日の日の出は4時41分ですので、ナンシイとペギイが森の中を歩いていた時間には月は出ていることになり、描写に適合します。
 すなわち、『スカラブ号の夏休み』は1933年の出来事であり、《1930年説》となることがわかります。

 以上の考察から『スカラブ号の夏休み』のカレンダーを作ります。
 泥棒の日は1933年8月8日(火)です。なお、最後のナンシイの言葉「夏休みがまるまる5週間も残っているんだもの」をそのまま信じるならば、夏休みは9月16日(土)まであるということになります。

『スカラブ号の夏休み』のカレンダー
 《1930年説》

 1933年8月2日(水)
 D姉弟、ベックフットに到着

 1933年8月3日(木)
 D姉弟、犬小屋に移住する
 大おば、ベックフットに到着

 1933年8月4日(金)
 スカラブ号進水にそなえてピクト港を作る

 1933年8月5日(土)
 D姉弟、ジャッキイからマスのくすぐりかたを教わる

 1933年8月6日(日)
 D姉弟、ジャッキイからウサギをもらう
 スカラブ号進水、南極まで初航海

 1933年8月7日(月)
 D姉弟、ウサギを料理する
 ナンシイ、D姉弟に泥棒になることを指示する

 1933年8月8日(火)
 D姉弟、フリント船長の書斎に泥棒に入る

 1933年8月9日(水)
 D姉弟、屋形船に行ってティモシーを手伝う

 1933年8月10日(木)
 D姉弟、屋形船に行ってティモシーを手伝う

 1933年8月11日(金)
 みんなでハイトップスの鉱山へ行く
 大おば、行方不明になる

 1933年8月12日(土)
 大おば、無事発見される

 ちなみに、この話題はNIFTY-ServeのFSHIP-16番会議室( てぃーるーむアーサー・ランサム の項参照)で討論されています。


ホームページ(目次) に戻る